Un braqueur de banque reconnu coupable et Romy Schneider apparaissent dans un talk-show en 1974. «Je t’aime bien, je t’aime beaucoup», dit la diva du cinéma, faisant haleter le public et la presse.
Cologne – Imaginez qu’Angela Merkel se rende dans un camp dans la jungle. Peut-être pas tout à fait comme ça, mais ce fut une chose sensationnelle lorsque Rosemarie Magdalena Albach, connue sous le nom d’actrice de cinéma Romy Schneider, prit place dans un studio de télévision allemand le 30 octobre 1974 – dans l’émission-débat « Jelater der Abend », animée par Dietmar Schönherr. Cela a créé un moment légendaire dans l’histoire de la télévision allemande.
Romy Schneider s’était fait rare à l’époque dans les pays germanophones – enfin, deux jours avant la sortie dans les cinémas ouest-allemands de son film « Le Train – Juste une touche de bonheur » (Schneider y incarne un juif allemand en France fuyant les nazis). ), elle a fait cette apparition dans le talk-show WDR.
Schneider, alors au sommet de sa carrière en France – en 1973/74, elle a réalisé cinq films en dix mois – était de la Côte d’Azur, où était tourné le film de Claude Chabrol « Les Innocents aux mains sales », à Cologne est venu.
Au cours de l’émission, la Viennoise a posé la main sur le bras en veste de cuir de l’ancien braqueur de banque, auteur et acteur Burkhard Driest et a dit avec son charme incomparable : « Je t’aime bien, je t’aime beaucoup. » Crépitements en studio, indignation sur de nombreux canapés en République fédérale.
Schönherr avait déjà parlé à Driest de son braquage de banque alors qu’il était étudiant en droit en 1965. Pour cela, Driest a passé plusieurs années en prison. Schönherr voulait savoir s’il comprenait politiquement son acte. À l’époque, il y avait beaucoup de politisation en Allemagne.
Romy Schneider a aimé les phrases sur Willy Brandt
Driest a expliqué : « Pour moi, ce n’est pas politique que quelqu’un se dise que ce que je fais maintenant est ce que j’appelle politique. Pour moi, c’est politique quand cela se produit dans le contexte d’une action sociale. » Par exemple, une grève est politique. « Mais si je décide personnellement de jeter un œuf à la tête de M. Brandt, alors ce n’est pas politique. C’est : indécent. Ou : méchant. »
Schneider lui a alors dit : « Je t’aime bien, je t’aime beaucoup », ce que tu devrais peut-être savoir : le politicien du SPD Willy Brandt, que Schneider admirait, avait démissionné de son poste de chancelier environ six mois plus tôt.
Driest, qui a répété pour la pièce de Tennessee Williams « Endstation Sehnsucht » au Schauspielhaus de Bochum sous la direction de Peter Zadek à l’automne 1974, avait écrit un livre sur son séjour en prison. «La Brutalisation de Franz Blum» a également été adapté au cinéma et diffusé sur ARD en mars. Il était assis là, les jambes écartées, sa chemise ouverte, marquant le gars. Le commentaire et le toucher de Romy l’ont presque ennobli. La diva et la terreur citoyenne.
« Avec sa langue, elle essuya la brillance humide sur ses lèvres »
Ce petit moment a suscité de grands fantasmes. Est-ce que les deux ont eu quelque chose ensemble après le spectacle ? Driest, décédé en 2020 à l’âge de 80 ans, a déclaré des années plus tard que quelque chose s’était passé ; Schneider était alors décédée depuis longtemps (elle est décédée en 1982 à l’âge de 43 ans). Schneider, qui abhorrait les indiscrétions et la presse à sensation, n’aurait jamais révélé cela à la foule.
Après le spectacle de 1974, non seulement la presse tabloïd n’y a presque pas prêté attention, mais même «Der Spiegel» a qualifié l’actrice de «Vénus» quelques jours après l’apparition. « Elle est venue dans ce noir qui donne aux femmes un air démoniaque. » Et : « Elle essuya la brillance humide de ses lèvres avec sa langue ; il y avait une certaine lueur dans ses yeux. »
« Pas de questions sur ma vie privée », avait par avance accepté « La Schneider ». Mais les questions sur l’état de son mariage avec le réalisateur allemand Harry Meyen ou sur sa vie quotidienne à Paris n’étaient pas nécessaires dans le talk-show pour produire du matériel scandaleux.
L’animateur de talk-show Schönherr a eu beaucoup de mal avec Schneider
Dans une République fédérale largement étouffante, la légende du cinéma, que l’on surnomme encore en larmes l’ex-« Sissi », a irrité des millions de téléspectateurs par son apparence, le glamour qu’elle a apporté de France et en même temps son attitude timide.
« Je suis vraiment nerveuse en ce moment et ce n’est pas mon métier », a-t-elle déclaré à propos de la télévision et du format talk. Elle n’a pas prononcé beaucoup de phrases, a fait beaucoup de pauses et l’animateur de talk-show Schönherr a eu du mal à poursuivre la conversation. Et si elle imaginait maintenant que ce serait un rôle ? « Oui, ce serait plus facile. »
Certains exégètes et experts romyais affirment avoir reconnu que la remarque de Schneider s’appuie sur une citation des films « Sissi », où la jeune Elisabeth dit à propos de l’empereur François-Joseph « Je l’aime, je l’aime même beaucoup ». Dans le premier film « Sissi », il y a au moins la scène avec le père de Sissi qui demande : « Tu n’as pas aimé Franzl à la fin ? » Et Romy Schneider, dans le rôle de sa fille, répond : « Oui, en fait, je l’aime beaucoup. »