Eigentlich wollte Hartmut Borowski ganze sechs Wochen lang mit seiner Frau und beiden Enkelkindern auf seinem Stammcampingplatz in Westfrankreich ausspannen. Doch schon kurz nach seiner Ankunft am idyllischen See von Lacanau müssen der 69-Jährige und seine Familie hastig ihre Siebensachen packen und den Urlaubsort in aller Eile verlassen – wegen der verheerenden Waldbrände, die nur wenige Kilometer entfernt riesiges Unheil anrichten.
« Erstmal hieß es, alles sei sicher », erinnert sich der Rentner an den Beginn des Urlaubs. « Und dann drehte der Wind, dann kam Rauch zu uns rüber, und dann wurden wir sicherheitshalber evakuiert. » Ihren Wohnwagen samt Campingausrüstung muss die Familie aus Ratingen zurücklassen. Nur mit einem voll beladenen Anhänger geht es Richtung Norden bis nach Hourtin, auf einen anderen Campingplatz.
„Wenn man sich umschaute, packten wirklich alle“
Borowski est l’un des près de 4.000 vacanciers qui ont dû quitter spontanément leur camping à Lacanau cette semaine. Ils furent les derniers d’un peu plus de 220.000 personnes qui ont été contraintes d’évacuer leur hébergement en raison des feux de forêt près de Bordeaux. Entre-temps, des dizaines de milliers ont pu rentrer chez eux ou revenir sur leur lieu de vacances. Et Borowski espère aussi pouvoir bientôt retrouver cet endroit qui lui est cher où il passe habituellement ses congés.
Patrick Behrens et son fils de douze ans, Oskar, passaient eux aussi leurs vacances à Lacanau — jusqu’à ce que le danger provenant de l’embrasement se fasse trop pressant. « J’étais plutôt optimiste, car il avait plu la veille et j’étais convaincu que rien n’allait arriver », raconte le quinquagénaire de 53 ans. Mais les alertes sur les smartphones ont retenti. « Je n’y croyais pas trop, mais en regardant autour sur le camping, tout le monde commençait vraiment à tout emporter, même les Néerlandais obstinés qui partent vraiment en dernier. »
Avec l’incendie qui brûle au sud, la seule option restante est de se diriger vers le nord et les Lüdenscheiders trouvent un nouveau lieu pour leurs vacances à Hourtin — et invitent leur ami Hartmut Borowski. Behrens leur offre son propre camping-car et se contente de la tente. Une troisième famille se joint à eux. « C’était vraiment plutôt sympa, il faut le dire. Et maintenant, c’est bien aussi, quand on va rentrer », affirme Behrens.
„Da wurde einem so ein bisschen mulmig“
Aussi graves que soient les images des incendies, Behrens ne se sent pas en danger alors qu’il est encore à Lacanau. « Je ne l’ai pas perçu comme particulièrement risqué, car voir les avions-citernes passer au-dessus de sa tête pendant trois ou quatre jours donnait malgré tout un sentiment de sécurité. »
Pourtant, le père et le fils assistent à des retombées d’ashes et de morceaux de charbon dans le ciel. Une fois, en revenant de la plage, le camping-car était entièrement recouvert d’une poussière de suie. « On s’est senti un peu mal à l’aise », se souvient le fils qui décide alors: ils resteront sur le camping aussi longtemps que possible.
« Nous étions vraiment surpris de voir que tout le monde se pressait ainsi. Sur peut-être 600 places, il n’en restait que 40 occupées », raconte Behrens. Au moins, il y a aussi du positif à tirer de ces circonstances particulières. « C’était vraiment un camping fantôme, mais cela nous a en fait mis à l’aide et rappelé la basse saison. »
Evakuierung hat Rentner mitgenommen
Borowski affirme aussi qu’il n’avait pas peur en soi, « parce que je savais que le feu n’allait pas atteindre notre endroit ». Néanmoins, il voyageait avec ses petits-enfants et a donc ressenti une responsabilité particulière. Sa femme l’a particulièrement affecté par l’évacuation, raconte le retraité, dans leur refuge paisible à Hourtin entre buissons et chaises de camping.
« Pour le moment, c’est bien, les enfants peuvent se détendre. Ma femme est aussi redescendue et moi aussi », dit-il, mais ce qu’il a vécu n’est pas resté sans effet. D’une voix éraflée, Borowski avoue: « Ça éveille quand même quelque chose en soi. »
„Hat sich zum Abenteuerurlaub entwickelt“
Beaucoup d’autres touristes venus d’Allemagne, qui profitaient déjà de leurs vacances plus au nord sur la côte ouest de la France, voient les incendies. Certains les trouvent inquiétants, beaucoup éprouvent de la sympathie pour les personnes touchées sur place. Et d’autres ont carrément annulé leurs vacances en France, raconte avec tristesse une exploitante de camping.
Borowski et Behrens reviennent tous les deux à Lacanau depuis 36 ans pour leurs vacances. Ils espèrent désormais pouvoir revenir rapidement — et que le camping-car laissé sur place soit encore en bon état.
Behrens ne veut en aucun cas éviter la région à cause des incendies, affirme-t-il. « La seule chose que nous ferons à l’avenir, c’est d’emporter une tente dans le camping-car. » Pour ceux qui auraient besoin d’un abri d’urgence ou s’ils ne peuvent pas emmener le camping-car. En tout cas, les vacances ne sont pas ruinées par les incendies pour lui. « Avec le recul, cela s’est transformé en vacances d’aventure », conclut-il, posé.
