Flammkuchen, vin, l’odeur de la lavande, plus les chansons français à l’oreille. Ce n’est pas la Normandie, mais les maisons à moitié à moitié de Leonberg comme l’ambiance vous font vous sentir un peu comme en France. Jusqu’à et y compris le samedi 7 juin, le marché attire par son offre spéciale. Toujours de 10 h à 19 h, les concessionnaires vous invitent à faire du shopping et à essayer.
Seule la couronne amorti
Le « Marché Français » se déroule à nouveau – le marché français. Derrière c’est un réseau gastronomique et manuel de détaillants français. Depuis 20 ans, le groupe coloré de fournisseurs est en tournée dans toute l’Allemagne de février à novembre. Elle s’arrête dans des villes comme Würzburg, Garmisch-Partenkirchen-ou Leonberg.
Seul la coronapandemique a un amortisseur au composite. « Bien sûr, nous avons frappé cela très fortement. Nous n’avons pas pu construire notre marché grâce à la réglementation pendant la pandémie. Bien sûr, nous sommes tous plus heureux que nous puissions maintenant être sur la route », explique un vendeur.
Le concept est bien reçu, explique la manager Jeremie Limousin en français. « Les gens qui nous rendent visite sont toujours ouverts pour connaître la langue et surtout notre bonne nourriture. » À huit stands, les amis de la France peuvent goûter directement les spécialités du fromage et les macarons. En plus des spécialités culinaires, des produits manuels sont également proposés. Les supports avec des poches tissées, des savons colorés et des bouquets de lavande vous invitent à vous promener et à accéder. Un visiteur remarque: « En fait, nous n’avions pas prévu de venir ici, mais nous nous sommes retrouvés ici par hasard. Le marché rappelle les petites vacances que j’ai faites il y a des années. Les stands authentiques et l’atmosphère détendue m’inspirent. »
Les autres clients qui affluent de plus en plus sur le marché à l’heure du déjeuner sont également de bonne humeur. Le conseiller municipal Gudrun Sach (Bündnis 90 / Die Grünen), par exemple, a construit son propre petit stand avec des assiettes qui racontent la Révolution française. « Je suis toujours heureux de rencontrer des gens sur le marché français qui ont les mêmes intérêts que moi. Malgré de petites barrières linguistiques, les concessionnaires sont toujours chaleureux et amicaux. »
Délicieux de l’Alsace
Dans le cas de Hungry, le flambé tarte est bien reçu, qui est fraîchement préparé par l’Alsatian Simon Jäger. « La chose particulière est que les produits proviennent directement de la France. Les membres du réseau proviennent de coins très différents du pays, donc toutes leurs propres spécialités peuvent présenter. » Avec sa sélection diversifiée de délices et de souvenirs français, le «Marché Français» dans la vieille ville de Leonberg offre un petit sentiment de vacances – pour correspondre aux vacances de la Pentecôte.